回到頂端
|||

8勝失利 殷仔:球季還很長

中央社/ 2012.06.24 00:00
(中央社記者林淑媛巴爾的摩23日專電)巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷今天挑戰第8勝失利,以3比1敗給國民隊,陳偉殷在第4局接傳球時傷到指甲,第5局退場,但他強調,「輸了沒關係,球季還很長」。

儘管金鶯隊對國民隊輸球,但金鶯隊總教練休瓦特(Buck Showalter)在記者會中對殷仔表現還是讚譽有加,他說殷仔表現「pretty good」(非常好)。

陳偉殷擔任金鶯隊對決國民隊3連戰第2役先發,儘管中華民國駐美代表袁健生帶著300多名大華府僑胞到巴爾的摩球場助陣,但可惜殷仔沒有延續昨天第1位先發投手漢默的贏球氣勢。

殷仔賽後接受訪問時強調,控球無法做得很好,這陣子要多作調整,「多一點球路應付打者」。

由於這是繼5月20日後,殷仔又再次先發輸給國民隊,有媒體問到殷仔,第2次對國民隊輸球是否會覺得很沮喪? 陳偉殷說,「不會啦!輸了沒有關係,沒有什麼大不了,好好作調整,球季還很長,不是這場就結束。」

陳偉殷主投5局中,被擊出6支安打,包括4局被轟出1支全壘打,掉了3分,責任失分為2分,防禦率從3.36升為3.38。

殷仔總計投90個球,其中62個好球,保送2次打者,也三振對手4次。

此外,陳偉殷在4局接球時,不小心傷到指甲,殷仔表示,「沒有太大影響」,但教練團怕他傷更嚴重,而且當時金鶯隊僅輸3分,還是很有贏球的希望,為避免殷仔的傷帶給球隊更大負擔,所以教練團讓他在第5局退場。1010623

社群留言