）多次搶食南韓商機，均以失敗告終，未能對南韓同業
造成重創，宏達電雖然屢戰屢敗，也屢敗屢戰。
據英文韓國時報（Korea Times）報導，宏達電計
劃在下月的某一時間在南韓推出最新One系列手機One X
。
與此同時，南韓手機巨擘三星電子 (Samsung
Electronics KR-005930)不約而同的也選擇在下月左右
在自家市場推出旗艦新機銀河S3（Galaxy S3）。銀河
S3 本月初在28國開賣，銷售成績一路長紅，賣得強強
滾。
南韓3家電信業者，其中有2家已開始接受銀河S3預
購，多數人看好這款配備觸控螢幕的手機未來有望稱霸
南韓市場。
這款新機也將與南韓手機廠上月亮相的其他熱銷手
機一爭高下。Pantech（KR-025930）的Vega Racer 2，
以及樂金電子 (LG Electronics KR-066570)的Optimus
LTD 2在當地電信業者強力促銷下，已湧現熱烈買氣，
分別已售出21萬與16萬支左右。
宏達電女發言人Kim Jung-min透露：「宏達電正在
洽談各式的行銷計劃。宏達電並未放棄南韓市場，宏達
電將展示一項計劃，與競爭對手將有所區隔，藉此拉抬
銷售與市占。」
宏達電新機售價外傳定在80萬韓元左右，低於南韓
競爭對手的智慧手機定價90萬韓元左右。
宏達電女發言人Kim Jung-min謝絕透露One X確切
的成本與發表日期，但她補充道，宏達電前代機種的售
價向來較南韓競爭對手的產品便宜。
One X早在4月就在全球開賣，宏達電並推出支援4G
LTE的One XL，是宏達電今年的主打機款。宏達電韓國
公司（HTC Korea）今年某一時間還將發表另一款、但
迄今尚未命名的手機。
儘管如此，宏達電今年的前景似乎不太妙。宏達電
位在南韓的辦公室目前沒有總經理在領導，而是由台灣
總部全權指揮負責。宏達電韓國總經理李澤煥（Lee
Chul-hwan）因無力讓業績大逆轉，上任僅6個月就被炒
魷魚。Kim透露，該公司一直在討論李澤煥的繼任人選
。
南韓手機市場由當地品牌獨大，宏達電等外商品牌
被打得幾無招架之力。
不願具名的產業官員透露：「暫且不論這款新機的
品質與功能，外商品牌就是難以力抗三星與樂金等當地
品牌銳不可擋的競爭優勢。」
南韓手機市場由Pantech、三星與樂金等3家品牌獨
大，這3家廠商總市占率高達99%，外商品牌僅能搶食僅
剩的1%商機，在南韓市場相對吃力。
唯一能與南韓當地廠商相抗衡的外商品牌僅有蘋果
(Apple US-AAPL)。蘋果拿下了南韓智慧手機市場近5%
的市占，對國際品牌而言，能夠創下如此佳績，實屬不
易。
宏達電最近一次在南韓推出新機是在去年，當時推
出的是Sensational XL（感動機），這款智慧手機也無
法協助宏達電在當地市場扭轉乾坤。1010615（譯者：
中央社趙蔚蘭）（圖中央社製作）