回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 柯P 好萊塢 獵雷艦

退休玩笑話 妮聲明澄清

自由時報/ 2012.06.15 00:00
〔自由時報記者趙新天/綜合報導〕天外飛來的無聊事,最後竟然讓球后曾雅妮得要發出聲明,再次告訴大家她並沒有想退休,反而要把「悲憤轉換成力量」,為接下來的比賽做準備。

這整件事起源於美國高爾夫頻道資深撰述梅爾(Randall Mell),6月11日在推特上表示,曾雅妮排在剛宣布退休的南韓名將朴祉垠後一組打完,他引述妮妮的玩笑話「我也要退休,這項運動太難了。」他還強調,曾雅妮總桿數比去年多了32桿。

這段留言在美國沒引起注意,反而在台灣莫名其妙地炒作成好像她「心生退意」。

昨天妮妮發出新聞稿表示,「這一、兩場表現雖有點不如預期,可能是自我期望及太在乎外界的關注,造成種種壓力影響在球場上的表現吧!成績不理想,當然有點沮喪,但將悲憤轉換成力量,我想我想在這個時刻對我是好的!而且也可以從這些失誤學習到更多,接下來還有更多的挑戰正等著我呢!」

名將也會低潮 妮自勉

妮妮強調,她告訴自己,像麥克羅伊或伍茲,不也是世界頂尖好手,但也是有連續Miss cut或吊車尾晉級,表現也不如預期時,但最後不是也找回自己的水準,繼續在巡迴賽挑戰。「我想高爾夫球員的人生就是這樣吧!這就是我們最愛的運動,沒有人可以場場都勝利,但始終如一的是對高爾夫的熱情和堅持!」

曾雅妮還說,接下來兩週沒有賽程,會和長桿教練和桿弟討論,調整戰術。也會抽空去詢問前球后索倫絲坦的意見,順便休息,調整一下心態,「接下來的比賽我也很期待!」

社群留言