日　　期：2012年06月11日公司名稱：美時製藥(1795)主　　旨：本公司第二次無擔保轉換公司債(美時二，代號:17952)於101年8月23日發行屆滿2年,債券持有人得行使賣回權之相關事宜發言人：洪堯樂說　　明：1.事實發生日:101/06/112.公司名稱:美時化學製藥股份有限公司3.與公司關係[請輸入本公司或聯屬公司]:本公司4.相互持股比例:不適用5.發生緣由:依據美時一發行及轉換辦法第十九條規定辦理。6.因應措施:債券持有人得於101年07月15日至101年08月23日行使賣回權，本次賣回權價格為債券面額之102.5156%，相關事宜如下：(一)債券持有人得於賣回期間內以書面通知原交易券商轉知集保結算所以電子方式通知本公司股務代理機構(於文件送達時即生效力)，要求本公司以債券面額加計利息補償金將其所持有之公司債以現金贖回，滿2年為債券面額之102.5156%。(二)債券賣回基準日:101年08月23日(三)債券持有人以書面通知原交易券商轉知集保結算所以電子方式通知本公司股務代理機構辦理賣回期間:101年07月15日至101年08月23日止。(四)轉換公司債停止過戶期間:101年07月04日至101年07月08日(五)本公司股務代理機構:台新國際商業銀行股份有限公司股務代理部。(六)債券已存於台灣集中保管結算所股份有限公司者，債權人得自債券收回通知之始日(101年07月15日)之前一個營業日(101年07月13日)起至屆滿日(101年08月23日)之前一個營業日(101年08日22日)止，債券持有人向往來券商申請辦理賣回手續。7.其他應敘明事項:本公司將於賣回基準日後五營業日內(101年08月30日)扣除稅款及匯/郵費以匯款或支票贖回本轉換債。