陳菊正在美國訪問，於美國時間8日拜訪波特蘭市長亞當斯（Sam Adams），並邀請他參加高雄市將舉辦「2013亞太城市高峰會」，到高雄市參訪，感受人民的熱情與友善。
亞當斯說，擔任市長任內兩次訪問高雄，很懷念高雄濃厚的人情味與道地美食；尤其2009年高雄世運讓他留下深刻的印象，證明高雄具有舉辦國際賽事實力的國際城市。
陳菊說，波特蘭市重視環保，「玫瑰節」花車遊行是節慶活動城市行銷的典範，值得以「宜居城市」為發展目標的高雄市學習。
擁有「全美最適合人居住城市第一名」美譽的波特蘭，推動節能減碳有成，民眾使用自行車或輕軌電車。陳菊說，高雄市3年前開始推動「公共腳踏車租賃系統」，今年10月要興建捷運輕軌，顯示兩城市都以打造「宜居城市」為發展目標。
陳菊說，2013年是波、高姐妹市超越進步的一年；全世界最大綠建築「奧勒岡永續中心」在波特蘭落成的同時，「高雄世界貿易展覽中心」也將在高雄港灣落成，成為南台灣迎向世界的地標建物，允諾和波特蘭市一起打造宜居城市而努力。
高雄市今年再贈送波特蘭市兩艘龍舟，讓從1989年就開始舉辦的龍舟友誼賽更添緊密關係。