陸降息激勵 歐股收紅

力拓（Rio Tinto Group）和英美資源集團（AngloAmerican Plc）漲幅至少2%，帶領金屬生產股上揚。

西班牙債券發售超越20.7億歐元（26億美元）目標，激勵該國銀行股走強。

維芳迪集團（Vivendi）傳決定研議是否本月稍後出售旗下電玩遊戲事業，股價勁揚3.7%。

道瓊歐洲600指數上漲1.1%，收242.64點，延續前一個交易日2.3%漲幅走勢，因歐洲央行（ECB）表示，如情勢需要，將採取行動。該指數自今年高點仍下跌11%。

中國人民銀行宣佈，1年期存款利率將從3.5%調降至3.25%，1年期放款利率將從6.56%調降至6.31%。這是中國大陸2008年以來首度降息，在歐債危機惡化威脅全球成長之際，加強抵抗經濟趨緩加深的力道。

倫敦Old Mutual Asset Managers U.K.歐洲基金經理人李萊（Kevin Lilley）表示，「我們今天已見到首次政策回應。」「近期經濟數據轉弱，以政策因應的機率增加。我認為我們正處於這個階段。」

西歐股市除葡萄牙外全數上漲，英國股市FTSE-100指數上漲63.68點或1.18%，收5447.79點。德國股市DAX-30指數上漲50.23點或0.82%，收6144.22點。法國股市CAC-40指數上漲12.72點或0.42%，收3071.16點。（譯者：中央社徐睿承）