標準普爾500指數盤中一度挫跌0.9%，終場小漲0.13點，或0.01%，報1278.17點。道瓊工業指數收盤下跌17.11點，或0.14%，報12101.46點。大盤成交量約71億股，或高於3個月日均量5%。
以科技類股為主的那斯達克指數收盤上漲12.53點，或0.46%，報2760.01點。費城半導體指數收跌0.48點，或0.14%，報352.69點。
洛杉磯韋德布希證券公司（Wedbush Securities Inc.）董事總經理詹姆斯（Michael James）向彭博社表示，「這是一種機制，一旦賣過頭，某個時間點就會出現彈漲。」
標準普爾500指數本益比來到12.9倍，改寫去年11月以來最低紀錄。
歐債危機惡化，全球經濟成長減緩，標準普爾500指數自4月2日創4年高點迄今，已回檔9.9%。
受最新公布的數據顯示，美國4月工廠訂單衰退0.6%，意味著製造業減速。及中國大陸非製造業創1年多來最慢成長速度等影響下，美股盤初走軟，標準普爾500指數自今年高點至今回檔幅度擴大超過10%。
愛丁堡標準人壽投資（Standard Life Investments）策略分析師哈德遜（Frances Hudson）表示，「現在很容易就沮喪」。「目前為止的經濟數據好壞不一，倘若把時間點拉長一點，就比較能搞清楚這些，然後不受當前噪音影響。」
全球最大網路零售商亞馬遜公司（Amazon.com US-AMZN）和全球最大連鎖咖啡業者星巴克（StarbucksUS-SBUX）至少勁揚3%，領漲非必須消費類股。
切薩皮克能源公司（Chesapeake Energy Corporation US-CHK）大漲6%。在億萬富豪投資人艾康（Carl Icahn）施壓下，計畫董事會約五成成員換新血。
全球最大營建和礦業設備製造商開拓重工（Caterpillar US-CAT）和摩根大通銀行（JPMorgan Chase US-JPM）下跌超過2.6%。
全球社群網站龍頭臉書（Facebook US-FB）收盤挫跌3%，創下該股自上月以38美元掛牌交易以來最低水準。
高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）首席美國證券策略師柯斯汀（David Kostin）表示，西班牙或歐洲其他地區金融危機加劇，恐導致美國股市陷入熊市。
柯斯汀雖預估標準普爾500指數年中水準將較上週收盤再漲3.7%，來到1325，但一旦歐洲情勢惡化，標準普爾500指數恐挫至1125點，距離今年高點1419.04點，回檔超過20%。（譯者：中央社劉淑琴）