標準普爾500指數重挫32.29點或2.46%，收1278.04點，200日移動均線失守。道瓊工業指數挫低274.88點或2.22%，收12118.57點。大盤成交量約84億股，比3個月均量多24%。
以科技股為主的那斯達克綜合指數下挫79.86點或2.82%，收2747.48點。費城半導體指數大跌15.20點或4.13%，收353.17點。
全球最大債券基金公司PIMCO（Pacific Investment Management Co.）執行長伊爾艾朗（Mohamed El-Erian）向彭博社表示：「這份疲弱的就業報告證實，美國在面對歐洲惡化的情勢時相當脆弱。」「這份報告的細節顯示，潛藏在經濟結構中的失業危機愈來愈頑固。展望未來，就業情況將受目前全球一致性趨緩更嚴厲的考驗。」
美國上月非農就業人口增加6.9萬人，連最悲觀的市場預測值都不到，失業率也升至8.2%，造成盤勢一蹶不振。美國供應管理協會（ISM）製造業指數在登上10個月高點後回降。歐洲製造業產出萎縮，中國大陸則放緩。
美國花旗集團經濟預測誤差指數（Citigroup Economic Surprise Index）重挫至負53.6，改寫去年9月以來新低。這項衡量經濟數據優於或不如彭博社調查預測中值多寡的指標從去年10月起便一直高於零，但在4月轉負值。
美國聯邦準備理事會（Fed）去年9月21日公布稱為「扭轉操作」（Operation Twist）的經濟振興計畫，這項指數在4個月前由正轉負。
全球經濟趨緩和歐債危機惡化都令市場憂心忡忡，也使得標普500指數出現月線連2黑，這項指數今年漲幅只剩下1.6%。素有恐慌指數之稱的芝加哥選擇權交易所（CBOE）波動率指數（VIX）飆升11%，來到26.66，改寫去年12月以來新高。
標普500指數4月攻上今年高點，如今已回檔9.9%，逼近10%的修正關卡。根據彭博社彙編數據，這項基準指數本益比12.9倍，比50年均值16.4倍低21%。標普500指數今年每股盈餘預料將達到104.74美元，締造新紀錄。
富國私人銀行（Wells Fargo Private Bank）駐沙洛特地區投資長林奇（John Lynch）表示：「投資人將尋找價值所在。」「就我們所知，我不認為會有比10%修正還差的表現，我也不認為衰退有被反應到股價上。企業獲利在空前水平，這對長線投資人來說是個機會。」
不過技術分析師卻認為，標普500指數摜破200日移動均線可能是進一步下探的前兆。辛辛那提謝弗投資研究（Schaeffer's Investment Research）資深技術策略師戴崔克（Ryan Detrick）指出，這形同「多方中彈」，他表示，這項基準指數的下個支撐水平是1257點。
標普500指數10大類股全面倒地，費城KBW銀行指數大跌4.9%。成分股和經濟成長息息相關的摩根士丹利景氣循環股指數（Morgan Stanley Cyclical Index）重挫3.6%，道瓊運輸類指數（Dow Jones Transportation Average）也重跌3.2%。
美國銀行（Bank of America Corp.）、蘋果公司（Apple Inc.）和波音公司（Boeing Co.）均出現2.9%以上的跌幅。
標普指數中1項住宅建商指數創去年8月以來最深跌幅。普得集團（PulteGroup Inc.）慘跌12%，霍頓公司（D.R. Horton Inc.）重摔8.4%。
臉書公司（Facebook Inc.）重挫6.4%，昨天衝出首次公開募股（IPO）以來最大漲幅的氣勢煙消雲散。
隨著閉鎖期結束，讓內部人士得以出脫股票，團購優惠網站龍頭Groupon Inc.股價狂瀉8.9%。
紐蒙特礦業公司（Newmont Mining Corp.）彈漲6.7%，受惠金價在市場押注美國將祭出經濟刺激方案下，飆出去年8月以來最猛漲幅。（譯者：中央社尹俊傑）1010602
（圖為紐約華爾街金融區，中央社檔案照片）