歐洲和中國大陸之間的唇槍舌戰今天惡化。這場關於高科技補貼的口水戰，越來越可能引發法律行動，甚至恐演變成具破壞性的貿易戰。
中國商務部部長陳德銘在布魯塞爾之行中表示，北京當局將尋求「對貿易救濟措施保持克制」，並稱自己希望看到更多的歐洲高科技產品出口到中國大陸。
歐洲聯盟貿易執行委員戴胡克（Karel De Gucht）今天在布魯塞爾與陳德銘見面會談。戴胡克在談話休息時間向記者表示：「問題確實存在，而且應該由我們一起解決，否則就得在世界貿易組織（WTO）見。」
來自比利時的戴胡克稍後退了一步，自稱沒有要雙方找WTO仲裁的意思。
相反地，戴胡克說，歐盟有權動用自己的貿易自衛工具（Trade Defence Instruments, TDIs），對抗他們眼中的不公平補貼。
戴胡克說他有意商定「調停做法」，但指出中國大陸和歐洲仍需解決雙方的歧異。外交官員表示戴胡克正考慮對陸兩大電信設備製造商—華為（Huawei）和中興通訊（ZTE）採取行動。
戴胡克在陳德銘陪同下，於新聞發表會上說：「中國大陸和歐洲解決先進技術的問題，以及如何處理這個問題，都非常重要。問題也不僅限於電信方面。」
戴胡克說：「我們如果不一起解決這個問題，它遲早會觸發貿易自衛工具。」貿易自衛工具指的是對抗經過補貼和人為削價銷售的進口品。
他說：「同意調停的做法非常重要。」
陳德銘則描述兩人的談話「非常坦率」，並在會後回應「面臨危機時刻，我們必須避免濫用貿易工具」。
他強調，「我們的領導人在20國集團（G20）峰會上同意，不會提出新的、進一步的限制性貿易措施」，而解決這類歧異的方法，應是在「小事化大之前安靜地討論」。
中國大陸是歐盟次大出口市場，歐盟則是中國大陸最大出口市場。
歐洲官員指控華為和中興通訊接受非法國家補貼，以便和歐洲對手進行削價競爭，但遭兩公司否認。（譯者：中央社楊盈）