向高行健致敬 台師大6月首演中文版「夜遊神」

高行健的戲劇作品在國際上被搬上舞台演出過許多次，在台灣反而相當罕見。2002年，高行健曾親自在台灣執導首部歌劇作品「八月雪」，當時就引起相當多的討論。

果陀劇場創辦人、台灣師範大學表演藝術研究所副教授梁志民指出，「夜遊神」是高行健1993年發表的戲劇文本作品，透過夢遊者呈現一個人從感性喪失、良心泯滅到道德慢慢淪喪的過程，被譽為戲劇史上最「黑暗」的戲劇之一，評價相當高。梁志民說：『(原音)他透過一個彷彿像是虛構的事件，一個旅客在火車上昏昏欲睡，在夢遊過程中夢到很多奇奇怪怪的人事物，探討非常多龐大主題，包括男人跟女人、善與惡、上帝與魔鬼這樣的一些非常深刻的主題。』

不同於歐美版本，梁志民執導的「夜遊神」刻意借用心理學家佛洛伊德的「本我、自我、超我」概念，將主角夢遊者切割成3個分身，凸顯一個人的複雜人格，這個改變連高行健都覺得很有趣。

高行健預計6月3日抵台，在台灣停留11天，除了擔任台師大表演藝術所客座教授、欣賞「夜遊神」中文版首演外，也將在台師大66週年校慶大會及師大附中發表專題演講，並舉辦新詩集發表會。台師大則規劃一系列講座、工作坊、研討會與攝影展，邀請學生與校外民眾親炙諾貝爾文學大師的風采。