歐蘭德提議 以歐盟紓困基金助銀行調整資本

在布魯塞爾參加過歐盟非正式高峰會之後，歐蘭德向記者們提出化解歐債危機的構想。他認為，可以利用歐洲穩定機制(European Stability Mechanism，ESM)與歐洲中央銀行(ECB)聯繫，為相關銀行進行資本調整。

愛爾蘭已經要求直接為銀行提供援助的可行性，國際貨幣基金(IMF)總裁拉加德(Christine Lagarde)也表示，她贊同這個選項。

不過，歐洲穩定機制的管理規定，只有國家可以提出援助的要求，援助款項可以用來進行銀行的資本調整。

德國尤其堅守現行的相關規定，認為銀行應該先嘗試自己解決問題，如果無法解決，再向自己國家的政府或其他成員國求助。

目前，西班牙有大量的銀行迫切需要新的資金，但西班牙總理拉荷義(Mariano Rajoy)在歐盟高峰會前表示，馬德里當局可以自行解決問題，不需要歐盟的援助。

另一方面，儘管德國抗拒，歐蘭德今天也加強努力嘗試說服歐元區國家，不論貧富，各國共同分攤債務。

歐蘭德打破前任法國總統沙柯吉(Nicolas Sarkozy)和德國總理梅克爾(Angela Merkel)梅克爾之間的多年密切合作關係，對抗德國堅持實施財政紀律以挽救債務危機的主張，堅定推動以成長導向的政策來處理問題。

歐蘭德說，他希望發行歐元債券一事能夠被納入歐盟的議程。歐盟將在6月底召開高峰會，就促進成長問題做成重大決定。