知殷側記／少1分責失多謝艾亞拉

自由時報

自由時報/

14 年前

艾亞拉不只是陳偉殷賽前練習時常一起打鬧的隊友，對遊騎兵之戰能少掉1分責失，也是他的功勞。

來自墨西哥的艾亞拉今年在大聯盟邁入第10個球季，殷仔雖也有8年日本職棒經歷，但在大聯盟還是初來乍到的菜鳥，兩人語言也不通，看似八竿子打不著。

但兩人就是特別投緣，每次金鶯賽前練習不時會看到殷仔去鬧他，不是摸他的光頭，或從背後熊抱他，艾亞拉一點都不生氣，還和殷仔玩起來。

殷仔之前對遊騎兵先發前7局只失1分，8局上被連敲2支安打退場，接手的人就是艾亞拉，他讓貝爾崔擊成三壘滾地球，三壘手貝特密沒擋下穿到左外野，一開始紀錄是安打，這1分仍算是殷仔的責任。

艾亞拉不愧是大聯盟老鳥，賽後他認為那球應是野手失誤，提醒殷仔可向官方申訴，大聯盟後來也真的改記為失誤，殷仔少了1分責失，到今天賽前為止，防禦率2.45在美聯排名第4，也要歸功艾亞拉幫忙。

（特派記者林三豐）