時代雜誌影評專欄作家柯里斯（Richard Corliss）歸納出2000年至今全球最偉大的10部電影，包括3D科幻電影「阿凡達」、法國默片「大藝術家」、由好萊塢女星妮可基嫚主演的歌舞片「紅磨坊」。
還有印度歌舞片「寶萊塢生死戀」、「紐約浮世繪」、「危機倒數」、奧地利導演麥可漢內克執導的「白色緞帶」、李安執導的「臥虎藏龍」、「魔戒」、動畫電影「瓦力」。
柯里斯指出，在台灣出生、成長，之後在美國進修的李安以文藝片「喜宴」、「理性與感性」受到矚目，但是他內心裡其實是個孩子，是武俠小說和電影的粉絲，急欲破繭而出。
柯里斯分析，臥虎藏龍融合了東方的力學之美和西方的表演張力。演員涵蓋老中青各代，包括早期功夫片女演員鄭佩佩、香港80年代巨星周潤發、楊紫瓊，以及新一代的演員章子怡和張震，故事環繞在眾人對一把神劍的爭奪。
臥虎藏龍片中的飛簷走壁輕功也是讓西方觀眾大開眼界的地方，柯里斯特別提到臥虎藏龍片中武術指導袁和平的貢獻。
柯里斯稱讚臥虎藏龍是一部舉重若輕的電影，也是具有高度藝術價值及精神層次的作品，它是一部讓人深思又兼具娛樂效果的電影。1010517
（圖為「臥虎藏龍」導演與主要演員，中央社檔案照片）