（中央社台北2012年5月12日電）美國最大且獲利最多的銀行─摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co. US-JPM）傳出旗下風險管理部門造成20億美元交易損失後，信用評等展望遭標普公司從穩定下砍至負向。標普公司（Standard & Poor’s）昨天在聲明中表示：「避險策略恐產生更多問題，這與我們認為小摩風險管理健全的看法不一致。」小摩的A評等獲標普確認。（譯者：中央社陳昱婷）