財團法人語言訓練測驗中心今天舉辦「譯者的養成」國際研討會,也擔任語測中心董事長的李嗣涔應邀致詞,會後接受媒體訪問作上述表示。
李嗣涔說,傳出這樣的事情,他非常驚訝,沒有人會想到發生這種事情,成績單學校還蓋過鋼印,現在需要進一步釐清,究竟是學校蓋過鋼印,學生自行竄改成績,還是學生改過成績,學校還是蓋上鋼印。
李嗣涔表示,如果是學校不管,大學端會列入考察,會「特別注意」這所學校。以前從來沒發生過這樣的事情,讓人開始產生戒心,但不應該波及到該校的其他學生。
李嗣涔呼籲,高中端一定要嚴格控管,否則會影響大學對該校的信任,「如果你出來的東西,是不可信的,那我以後都不信了」。
李嗣涔表示,高中直接送成績是釜底抽薪辦法,大學端能做的是抽查了解。美國各大學採用信任制,但是一旦發現資料造假,就很難生存,盼慢慢建立這樣的信任制度。
教育部明年推動線上書審制度,李嗣涔說,明年會有20所大學試辦線上繳交資料,由中正大學開發系統,各大學自由參加,台大所有系所都會參加,任何東西一定都要有測試階段,不可能一步到位。
以後線上書審,要如何防弊?李嗣涔說,初步研議學生在學校的文件,如成績單等,由學校送交,學生則是上傳自己的東西。
由於第2階段的報名費要新台幣上千元,外界關心台大是否因此降報名費,李嗣涔說,報名費不是考生送交資料的問題,線上書審不是不用審查,而是協助考生減少印刷成本,不是用電子方式就不用審查。