標普聲明指出，西班牙短期信評由A-1調降至A-2，長期信評展望為負向。
在失業率上升和經濟萎縮之際，因總理拉荷義（Mariano Rajoy）難以說服投資人能夠掌控公共財政，西班牙10年期借貸成本今年來攀升約70個基點。
由於壞帳達到近20年以來最高水準，西班牙銀行業威脅擾亂拉荷義的施政。
標普聲明指出，「我們見到西班牙政府需將提供銀行體系進一步援助的可能性。因此，我們相信西班牙的一般政府債務淨額（net general govern debt）可能攀升的風險增加。」
西班牙10年期債券殖利率本月有7個交易日超過6%，加深市場對借貸成本恐達到之前讓希臘、愛爾蘭和葡萄牙要求紓困的水準。目前西班牙公債殖利率為5.83%。（譯者：中央社徐睿承）