回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

博士生奪閩客語3獎

自由時報/ 2012.04.24 00:00
〔自由時報記者胡清暉/台北報導〕教育部為鼓勵國人使用母語文創作,昨天舉辦台灣本土語言文學獎頒獎,今年共三百一十一件作品投稿,最後有四十九件獲獎。台師大台灣語文學系博士生鄭雅怡囊括三獎項,不但以「恁爸」、「探石門和旭海」拿下閩南語學生組現代詩第二名、散文第一名,還以「蝴蝶」獲得客家語學生組現代詩第一名。

鄭雅怡特地學客語 還獲認證

鄭雅怡表示,威權時代統治者用語言撕裂族群,她長大後,有感於很多客家人都會說台語,但河洛人卻不會講客語,因此,原本台語就很流利的她,在成大念台文所碩士班時,特地去學客語,希望了解不同族群的語言文化,還取得客語中高級認證。此外,她也去學了原住民語中的西來雅語。

恁爸當主題 挑戰父權思想

鄭雅怡認為,在這個父權社會,女性受到不公平待遇或歧視,例如女生生理期時,被視為「不潔」象徵,許多事都不能做;男生罵人的話也常以女人為素材,甚至拿女人性器官當髒話內容。因此,她決定以「恁爸」這首現代詩,挑戰父權社會。至於「探石門和旭海」則是以台灣歷史為主角,去看當年牡丹社事件發生的古戰場。

此外,以「兩子阿婆」獲得客語學生組散文第一名的彭瑞珠,目前就讀中央大學客語研究所。她回憶,外婆是影響她一輩子的人,雖然已經離開三十多年,但她對於外婆的疼愛和呵護,從不曾忘懷,每當看到桂竹筍,就想起小時候和外婆去採竹筍,被蚊子咬得滿腳包,外婆慈愛地拿著樟腦油幫她擦腳的情景,內容溫馨感人。

彭瑞珠指出,小時候外婆去進香,回家時刻意在懷裡揣著一塊「媽祖牌」,偷偷地塞給她,她一直珍藏至今,每當碰到挫折時,就想起外婆對她的疼愛,讓她更懂得要珍惜和愛護自己。

教育部國語會主委曹逢甫昨天出席頒獎典禮,他期許所有獲獎者都能繼續創作,更鼓勵大家在平常生活應該要多使用母語,才能夠使母語傳承延續。

社群留言