英廣（BBC）報導，陸警在得知海伍德（Neil Heywood）命案可能與當時的重慶市委書記薄熙來夫婦有關後，惶恐以對。大陸當局直到本月才承諾調查此案，並指薄妻谷開來為嫌犯。
41歲的海伍德去年11月15日被人發現陳屍在飯店房間內，地方官員最初宣稱，他死於飲酒過量。但上述記者在重慶告訴英廣，警方到達飯店後立即明白，他是遭人殺害；同時在得知此事與薄熙來有關後，感到惶恐。
原任「人民日報」重慶特派員的這名記者透露，事後有3名警方調查人員自請辭職，「他們都怕薄熙來」。
重慶前公安局長王立軍正是在此時介入該案，他在元月間告訴薄熙來，他認為谷開來涉案。上述記者說：「薄熙來一聽到案情細節就大吃一驚，開始汗流不止。」
該記者說，半個小時後，薄熙來走近王立軍，緊握王的雙手，當時王以為自己安全無虞，但實則不然。事後他遭到革職，因而前往成都美國領事館尋求庇護。據報他在館內對美國官員吐露這起凶案案情，並試圖投誠。
美國官員最終勸使王立軍離開領事館，他步出館外接受警方逮捕和調查。（譯者：中央社張佑之）