回到頂端
|||
熱門: 新生兒 無薪假 收容所

龍應台:文化從村落邁向全球

民生@報/陳小凌 2012.04.18 00:00
圖說:龍應台和各縣市文化主管交流。陳小凌/攝影。

【文/陳小凌】「文化從村落出發,絕對可以邁向全球。」文建會主委龍應台今天指出,1947年法國亞維儂這個小村落,在劇場導演尚•維拉策畫下,把所有亞維儂的古蹟變成亞維儂藝術節表演舞台,讓原本1萬2千人的小村落,轉換成全球最國際化的代名詞。

曾在瑞士和德國住過13年,龍應台發現歐洲也有村落,1987年她住進人口有2萬的德國村落克倫堡,「這個德國的偏鄉小村落,帶給我無比的震撼和影響。」

龍應台說,小村落有三家個人經營的書店,書不多,但透過電腦內目錄,可以在24小時內訂購到任何書,村落內有小劇院、展覽館,甚至還有青年聚集的酒吧,居民不需要開車到城市,就能欣賞到藝文表演。

有天,她的8歲兒子好奇問:「阿富汗是怎麼回事,他們在打什麼?」龍應台很驚訝,這個小村落和同樣只有2萬人的茄萣有著許多不同,國際化在這裡發生。更讓她驚訝的是,當地的文化政策下,在家中幫忙打掃的清潔工,可以到法蘭克福欣賞歌劇「蝴蝶夫人」;她的兒子遺失護照、外國人申請移民,都可以在鄉公所辦理,這就代表權力下放基層。這種文化平等權的概念,正是文化部未來要努力的方向。

她以法國文化協會每年編列1600億新台幣預算在世界各國推展文化,以「文化輸出」為外交核心,發揮國際影響力,「法國在外交上毫無困難的國家,花這麼大力氣把文化當成主力,而台灣花多少力氣和成本在做文化外交和形象?」龍應台認為,台灣在外交到處碰壁,更應以文化為主體。

龍應台說,要有這樣的條件,必須要從最上位者開始,不僅要以文化立國,還要發展文化外交,這些概念當口號講很容易,但從政府、總統、媒體等各方面都要配合。

文建會今天上午在新竹縣寶山沙湖壢藝術村舉行101年度第1次全國文化機關(構)主管會報,主委龍應台發表專題演講「從村落出發,從國際回來」,並與全國各縣市文化局主管進行意見交流,她譬喻這是「文化同學會」。聚會成員包括了新聞局副局長、廣播電視、電影、出版處等處長、研考會處長、教育部國父紀念館、中正文化中心、國立歷史博物館、國立臺灣史前博物館等首長。

5月20日文化部即將成立,屆時將成立文化交流司,作為地方政府和國際交流的媒介平台。龍應台表示,因為文化部的整合不容易,她自己一直在「廚房」裡忙碌,雖然內心相當惶恐,但進了廚房就沒有資格抱怨熱。「未來希望有很多交流,將來要爭取在海外設立文化中心,才有通路可以出去」。

同時還要加強文化部和駐台各國使節交流,文化部將設有文化交流司,將有機制協助地方政府與國際接軌,例如台東,就可以與紐澳、中南美洲同樣有著豐沛多元原住民文化的地方政府直接交流合作,讓台灣的原住民藝術家進入國際舞台,擴大視野。

龍應台也感嘆,今天許多政策的決策者都是上年紀的人,素養和思維也是以大城市為本位,在重大建設上更把鄉村當成城市的附屬品,鄉村的居民要欣賞藝術表演,必須克服資訊和交通障礙,才能夠和城市人一樣享有藝文欣賞機會,「但鄉村與城市應有平起平坐機會。」文化資源的投入應該是「繁星滿天」,而不是一輪紅日,才是真正的「藏富於民」。

至於大家都關心預算多少的問題,有的縣市文化局長提出近年文化資產與社區營造預算的減少。文資總處表示,文化資產補助時會依據縣市政府的財政狀況調整比例,以雲林縣為例,財政狀況屬第4級,補助最高比例可達90%,但公有古蹟或歷史建築,依文資法規定應由地方自行編列預算,但中央考量地方財政狀況,仍會優予補助35%;從99到101年度,共補助雲林縣政府15個文資調查修復案,總計補助達3670萬。而社區營造往年大都維持在1億8千萬的補助,近兩年因為整體預算額度縮減,社造經費降至1億1千萬,影響了各縣市預算的分配額度。龍應台說,文化資產與永續村落發展,是非常重要的核心業務,會盡全力爭取院內預算。

談到業務面的整合,要把4個部整合成文化部,龍應台表示是個極度艱難的過程。她以出版為例,研考會與新聞局都在各自領域處理出版業務,有些區塊彼此重疊需要重新整合,有些則未被深度處理,落在部與部的業務縫隙之間,例如傳統出版的電子化轉型、出版經紀制度等,值得慎重討論,建立新的機制,擴大預算來執行,使其成為新的重點業務。

社群留言