新華社發出題為「刑事案件而非政治鬥爭」的評論文章,和英文版相同的是,再度強調中國共產黨依法治國的決心及高舉法治的重要性;不同處則為在對內宣傳上否認近來盛傳的「政治鬥爭」臆測。
評論先說明中共中央和有關部門高度重視英商海伍德(Neil Heywood)命案,經調查,「薄谷開來及其子同海伍德過去關係良好,後因經濟利益問題產生矛盾並不斷激化。」
複查後發現,現有證據證明海伍德「死於他殺」,薄谷開來和張曉軍有重大作案嫌疑,從結果看這是一起刑事案件,正依法處理。而「習慣戴『有色眼鏡』的一些人不妨拭目以待。隨著調查的進展,真相必會水落石出。」
評論強調,在任何一個現代法治國家發生這類犯罪行為,都會被當作刑事案件處理,而「刑事案件不是政治鬥爭」,「中國的發展也不會受個別事件阻礙,中國的大局不會受到人為干擾。中國堅持走中國特色社會主義道路,發展目標明確,大政方略清晰,不是『個別事、個別人』可以動搖。」
此外,評論還說王立軍事件、海伍德命案和薄熙來嚴重違紀問題影響「極其惡劣」。
評論也提到,除薄熙來外,在任的中共中央政治局委員因違紀違法遭調查的還有北京市前市委書記陳希同、上海市前市委書記陳良宇。而中國大陸「刑法」規定,「對任何人犯罪,在適用法律上一律平等。『不允許任何人有超越法律的特權。』」
文章最後呼籲,「無論中國人還是外國人,都應從中看出中國『依法治國』的決心、魄力和具體行動,這對中國和世界的未來發展都意義重大。」1010418