這10人中，包括3位領先的總統參選人，他們被判定資格不符，使總統大選出現重大轉折。這3人包括穆巴拉克的情報總局局長、穆斯林兄弟會的參選人和一位薩拉菲派的宣教士。最後一位的律師警告，「一場大危機」即將逼近。
去年民眾群起反對穆巴拉克（Hosni Mubarak）掌權30年，軍事委員會於2011年2月11日從其手中接下政權。總統大選是從軍政轉往文人統治的高潮。
軍事委員會預定7月1日將權力移交給選舉產生的總統。
由軍政向文治的過渡，時而遭遇暴力事件，目前則陷入以往遭禁的伊斯蘭極端分子、俗世取向的改革者和穆巴拉克殘餘勢力等多方在政治上激烈對立。現在又出現重要參選人被判資格不符。
總統選舉委員會主席蘇爾坦（Farouk Sultan）告訴路透社，23名登記參選總統的人中，有10名被判定資格不符。這些人可在48小時內申訴。
國家通訊社報導，薩拉菲派（Salafi）的伊斯梅爾（Hazem Salah Abu Ismail）因為母親有美國公民權，而不符資格。先前有相關報導，但是伊斯梅爾強烈否認，表示他是一項陰謀的受害者。
穆斯林兄弟會（Muslim Brotherhood）的謝特（Khairat al-Shater）也被判定資格不符。他的發言人表示，他會申訴。
蘇雷曼（Omar Suleiman）的發言人表示，他也會申訴。蘇雷曼曾任穆巴拉克的情報總局局長，在穆巴拉克掌權的最後時日擔任副總統。
這次大選被宣傳為埃及首度真正的總統大選，預定5月投票。在投票前幾個星期，一舉讓3位聲勢領先的參選人出局，對選舉將造成重大影響。（譯者：中央社郭中翰）