沈船百年 千人大海悼鐵達尼

中央社/
14 年前
(中央社倫敦14日綜合外電報導)由打造「鐵達尼號」(Titanic)郵輪的北愛爾蘭伯爾發斯特造船廠,到這艘郵輪在北大西洋的葬身處,數千人今天聚集悼念這艘郵輪,包括上千人重新經歷此一航程。

鐵達尼號100年前展開首航,乃是英王愛德華7世時期的奢華表徵,但經黑暗的數小時後,成了永遠的悲劇象徵。

鐵達尼號1912年由英格蘭駛往紐約,船上乘客由富豪到身無分文的移民不等,在4月14日晚上11時40分撞上冰山,到了15日凌晨2時20分沈沒,2208名乘客與船員中有1500人以上喪生。

重歷當年航程的巴爾莫拉號(Balmoral)郵輪,此次載有1309名歷史迷以及鐵達尼事件死難者的子孫,這些乘客和船員將在當年失事地點舉行2項追悼儀式,以分別悼念鐵達尼號撞上冰山以及葬身海底的時刻。當年失事地點在加拿大紐芬蘭(Newfoundland)外海640公里處。

屆時將由1名牧師率領眾人祈禱,並將花環投入海中。至於此次出航期間在每天傍晚娛賓的樂隊,則將演奏鐵達尼號樂隊在沈船時不斷演奏的聖曲「願與我主相近」。

鐵達尼號沉沒在國際海域,管轄權不屬任何單一國家,但沉船1個世紀後,船體殘骸已納入2009年聯合國水下文化遺產保護公約(Convention on the Protection of Underwater Cultural Heritage)的管轄。

聯合國教科文組織在巴黎總部發表聲明表示:「現在開始,凡破壞、搶奪、販售及散播鐵達尼號沈船處所發現的物件,均可被公約締約國判定為非法。」

聲明說:「締約國可以採取權限內所有可行措施,保護鐵達尼號殘骸,並確保船上人類遺骸受到尊重。」(譯者:中央社張佑之)