韓媒：北韓強國美夢成夢魘

南韓第一大報「朝鮮日報」以「『強盛大國』空中爆炸─地面上又展現新秀」為標題，並以「花費1兆韓元發射的火箭於135秒後爆炸成20塊墜落黃海─北韓居民2年份的缺糧一下搞光」為小題，報導北韓銀河3號火箭發射失敗消息。

報導指出，北韓13日上午在平安北道鐵山郡東倉里發射長程火箭銀河3號，但發射2分15秒後，便在空中爆炸，斷成兩截；並在繼續飛行一段時間後，再次爆炸，分解成20多塊碎片墜入黃海。一直宣傳2012年開啟「強盛大國」之門的北韓，在國際上顏面盡失。

南韓國防部政策企劃官申元植13日在記者會表示，北韓上午7時38分55秒（當地時間）在鐵山郡發射場發射的1枚長程飛彈飛行1、2分鐘後在空中爆炸。

南韓國防部透露，銀河3號在發射2分15秒後，在北韓東倉里以南70多公里海域上空發生第1次爆炸，導致第1節火箭和2、3節火箭分離；後來又分別分解成17個和3個碎片；在發射8、9分鐘後墜入南韓平澤至群山以西100到150公里的公海海域。

報導指出，北韓當天承認衛星進入軌道失敗的事實，相當罕見。發射銀河3號耗資8.5億美元，原本是紀念故領導人金日成誕辰100週年紀念日（15日）即將到來的宣傳活動，結果以失敗告終，並遭到國際社會譴責。

韓美軍方展開大規模火箭殘骸搜尋和收集工作，並收集到部分殘骸，中國大陸和俄羅斯也向黃海派出情報搜集艦艇和飛機，監視韓美兩國軍隊的動向。

報導指出，也有人擔心北韓可能會進行第3次核武試驗，並對南韓發起軍事挑釁。1010414

（中央社記者姜遠珍傳真 101年4月14日）