（中央社記者楊明珠東京12日專電）日本氣象廳表示，今天下午8時20分（台北時間7時20分）關東地區偵測到芮氏規模5.5地震，震央在茨城縣外海，地震深度約20公里，並無海嘯威脅。氣象廳表示，在茨城縣的日立市、高萩市、東海村等地偵測到震度4。茨城、福島、櫪木、埼玉縣等多處偵測到震度3。東京也感受到搖晃。