（中央社台北11日電）根據彭博社引述知情人士透露，凱雷投資集團（Carlyle Group）擬推出首次公開募股（IPO），募集75億至80億美元資金。由於資訊未公開而要求匿名的消息人士透露，凱雷投資集團計畫透過IPO，發行大約10%股權。總部位於華盛頓的凱雷集團發言人烏爾曼（Chris Ullman）謝絕對此置評。（譯者：中央社劉淑琴）