這起令人髮指的逆倫殺人案，受到社會矚目，調查的警官說，巴特藍（Daniel Bartlam）已計劃多時要殺他的母親，今年2月陪審團一致同意對巴特藍判刑，今天法官同意對媒體公布他的名字。
家住諾丁罕郡（Nottinghamshire）的巴特藍，去年4月24日晚上與母親賈桂琳（Jacqueline Bartlam）發生衝突，他拿起釘錘往賈桂琳的頭部重敲7次，頭蓋骨與臉部破裂變形，當場死亡。
巴特藍在她的屍體上包上報紙，淋上汽油點火燒屍後逃出家門，消防隊員在25日清晨才發現賈桂琳的屍體，但因已面目全非，要借助牙齒的就醫紀錄確認身份。
巴特藍在事發後向警方謊稱，母親是遭闖入家中的歹徒殺害，但警方在他電腦裡找到他密謀殺母的檔案，戳破他的謊言。
巴特藍自8歲起就愛看恐怖暴力電影，在動手殺母親之前幾小時還看了電影「奪魂鋸」（Saw），平常愛看電視劇Coronation Street，他殺母的情節正和劇中的一段情節相同。
巴特藍被判刑後並沒有表達悔意，他說，是因為母親罵他是「怪胎」，被激怒才下手。
不過負責這項駭人聽聞逆倫殺人案的警官梅諾（Kate Meynall）說，巴特藍已準備謀殺他的母親多時，並在那天晚上執行他的計畫。
她說，巴特藍犯案時才14歲，「本案暴力的程度、計畫的縝密及他說謊的功力，不僅令人震驚，而且令人不寒而慄。」
巴特藍在審案過程中不斷醜化他的母親，梅諾說，所有的人都知道賈桂琳是一位慈祥充滿愛心的母親，但巴特藍卻不斷的說謊，「只有巴特藍知道為什麼這個慘劇會發生，也許有一天他會說出實話」。
巴特藍的外祖父母哀痛逾恆，他們發表聲明說，法院的判決是正確的，但是他們很難了解他們疼愛了14年的孩子，為何對自己母親下毒手，而且還是預謀殺人。
「對我們來說，最困難的是，只有巴特藍才能回答『為什麼？』」。1010402