老派展guts：就為贏球而回

中時電子報

中時電子報/曾文祺／綜合報導

14 年前

老派，這實在太神奇了！再3個月就邁入40歲的季後賽19勝保持人派提特，退休1年多後以小聯盟約與洋基再續前緣，昨日春訓營報到就進牛棚投了50球。洋基當家捕手馬丁好像接了一堆魔術球：「這是我春訓接過最棒的牛棚投球！」

老派很有guts(勇氣)的說：「只要心理做好準備，我就是要回來贏球的！」老派第1天報到，就來真的。他的牛棚練投，球球讓旁人驚呼，連洋基日籍名投黑田博樹都張大嘴：「我被刺激到了！」

「我好像從沒離開過，我還可以幫洋基贏得世界大賽冠軍！」老派猶有豪情。洋基評估，他應該可以在5月1日左右重登大聯盟投手丘。

而一旦老派登錄進大聯盟名單，就能獲得250萬美元的年薪，而生涯勝投數就由240勝繼續累計。