華仔讓《桃姐》平靜地走
中時電子報/張士達／綜合報導
發布：（台灣時間）
資料更新：（台灣時間）
劉德華（華仔）、葉德嫻主演的《桃姐》感動無數觀眾，片尾桃姐器官開始衰竭，醫生問華仔演的Roger是否開始減藥，讓桃姐平靜離開，他理智地同意，成為最受討論的情節。原來身兼製片的華仔安排這個結局，取材自好友梅艷芳（梅姑）過世時的情景。當時梅姑已彌留，卻沒有人敢為她決定拔管，他不想重複同樣的遺憾。
華仔當年在美工作，趕回香港時梅艷芳已無法說話，讓他徹底體會人世間的無奈：「生活一定要過，如果你身邊的人走了，我明天還要拍戲，我能不去嗎？有些人是能掌控自己的，比如你有錢，你是大腕，但是有些人他不能，世界上不能的人太多。比如說我在美國，我突然聽到家裡有事我要回去，怎麼辦？錢不夠，買不到飛機票怎麼辦？可能真的就錯過了。」
難忘梅姑彌留時
梅艷芳彌留的情景，一直在他心中揮之不去，他聽到醫生問她的親友，有無人可以決定不再加重藥，讓她舒服一點離開，卻無人下決定，因為大家都不敢負這個責任：「我聽梅姊的醫生講過，她走的時候醫生問她乾娘有沒有人能決定要不要拔掉喉管。結果沒有人，然後醫生也緊張了，因為那個醫生是她的歌迷。但他說，你只是自己不會內疚，但是她是辛苦的，她已經走了，你就讓她走。你這樣到最後也是沒有用的，只是還有心跳，最後會七孔流血。」
這個故事，讓他演《桃姐》片尾那場戲時感慨萬分。許多人往往希望讓親人多活一點是一點，「這個是你安慰自己，你沒有回頭去想他。梅姊那天是沒有人決定，一個也沒有。」
付出過就沒愧疚
他認為片中Roger應該是沒有愧疚的，「因為他能給桃姐的都給了，只要你對你身邊的人真正的付出過就不必太介意，外界的人怎麼看你，那個是不重要的。這也是電影希望給觀眾的感覺。我們認為他們兩個都滿足了，他們對對方都是沒有愧疚的，他們也都把互相能給予的都給予了。」
