富士康血汗工廠 美媒承認造假

中時電子報/諶悠文/綜合報導
發布:(台灣時間) 資料更新:(台灣時間)
美國公共國際廣播電台(PRI)新聞節目《美國生活》(This American Life)今年初播出一個單元,揭露中國富士康「血汗工廠」內幕,引起廣大回響,網友下載近八十九萬次。《紐約時報》、美聯社等知名媒體都跟進報導。但節目製作人日前表示,該單元許多內容是杜撰,因此已經將其撤除。

這個單元「戴西先生與蘋果工廠」於一月六日播出,全長卅九分鐘,節錄自外百老匯演員戴西(Mick Daisey)頗受好評的獨角戲《賈伯斯的苦與樂》,講述他在富士康工廠的見聞。

戴西於二○一○年訪問中國,聲稱曾前往深圳工業區,訪問富士康數百名員工;他和同行的翻譯發現年僅十二歲的童工、見到一些工人因為每天重複上千次同樣動作而關節變形,還有工人使用化學溶劑「正己烷」中毒。

但美國公共媒體電台(APM)節目《市集》特派記者施密茲找到當時戴西的女翻譯,向她求證,揭發戴西的許多說詞造假。

本月十六日播出的《美國生活》中,主持人兼執行製作葛拉斯與施密茲聯手質問戴西。戴西承認沒有見過中毒工人,部分勞工的年齡是用猜的,並為此向葛拉斯道歉。

戴西表示,他一心想揭露內幕,所以取巧:「我真心感到後悔的錯誤,就是讓節目把它當成新聞播出。它不是新聞,它是戲劇」。當天戴西也在個人網站發表聲明:「我融合事實、回憶錄和戲劇手法來敘事,但我深信無損真相。」

葛拉斯質問戴西為何說謊,戴西表示他擔心若和盤托出,表演會毀於一旦。《賈伯斯的苦與樂》目前正在紐約公共劇院演出,迄有五萬人觀看,戴西已刪除有問題內容,並加上開場白說明。