據「華盛頓郵報」報導，國民隊總教練強生（Davey Johnson）表示，王建民可能要接受包括核磁共振掃描在內的檢查，他希望情況不嚴重。
王建民在對老東家洋基隊這場比賽先發主投，首局演出三上三下後，2局上用三振化解滿壘危機，3局上因為洋基捕手馬丁（Russell Martin）擊出軟弱滾地球，建仔下投手丘接球後，自己要跑到一壘踩壘時卻跌倒，他隨即退場，雖能自己行走，但一跛一跛。
國民隊隨後宣布，初步研判王建民是左大腿拉傷，傷勢嚴重性還要進一步觀察，多久無法上場尚難確定。
王建民此戰表現精采，主投2.2局用42球，其中高達29個好球，最快球速催到93英里（約149公里），被擊出2支安打無失分，投出4次三振與1個觸身球，熱身賽防禦率下降到3.86。不過，終場國民以5比8落敗。
談起王建民受傷的情況，強生表示，他一看到建仔起身後走路的樣子，就知道不妙。他表示：「希望情況不嚴重。他投球的表現極佳，我看了很高興。這可以證實他已恢復水準。因此看到發生這種事，是讓人很難承受的變化。」
王建民受傷時，國民隊一壘手崔西（Chad Tracy）就在他後面，距離最近，他表示：「可以看到他的腿發抖。他不想讓腿承受任何重量。可以看出他受傷了。但我不知道究竟是怎麼了，希望他沒事。」
王建民在一壘壘包邊摔倒，衝向一壘的打者馬丁跳起躍過。他告訴記者：「我問他還好嗎。他搖搖頭，意思好像是『我覺得不太好』。發生過程有如慢動作，很詭異。」
體育新聞網站「露天看台報導」（Bleacher Report）分析，國民隊6位先發投手要爭5席，王建民和左投藍南（John Lannan）爭奪第5席先發地位，藍南原本也可能交易出去，但如今情勢因王建民受傷改觀，如果建仔有不短時間難以出賽，把藍南交易出去並不明智，他可能取代建仔位置，而且投球局數可能更多。
報導又說，由於王建民不太可能掛傷號長達數月，先讓藍南暫代，不但比較保險，一方面也可以增加他的價值，以後交易時對球隊更有利。1010316
（中央社檔案照片）