〔編譯陳成良／綜合十五日報導〕被控槍殺十六名阿富汗平民的美軍士兵，於當地時間十四日晚間已經搭機離開阿富汗，據傳被押送到科威特準備受審。阿富汗舉國譁然，國會議員要求讓這名美國陸軍中士在阿富汗公開受審，並呼籲總統卡爾札伊在他受審前，暫停兩國的戰略夥伴協定談判；美國軍方則強調，將該名美軍移送到第三國，有助於妥善進行調查與審判。
美國防部長造訪險遭攻擊
另一方面，在美國與阿富汗關係因焚燒可蘭經及美軍屠殺事件而陷入高度緊張之際，美國國防部長潘尼塔十四日造訪阿富汗；此行事前並未公開，但他的專機在阿國南部赫曼德省英軍基地堡壘營機場降落前一刻，一名無武裝的阿國男子突然駕駛贓車衝進機場跑道，撞傷一名士兵後跌進壕溝。由於車上顯然有一缸燃料，撞車後引發大火，導致那名男子嚴重燒傷，最終在十五日早上不治死亡。
這起疑似對美國國防部長進行自殺攻擊的事件受到高度重視，但初步調查顯示，那名擔任翻譯員的男子，並不知道潘尼塔即將抵達；美國官員透露，這名男子襲擊的目標是準備迎接潘尼塔的陸戰隊隊員。
卡爾札伊十五日與潘尼塔會晤時，當面告知潘尼塔，由於發生美軍屠殺無辜民眾的殘酷行為，他決定要求美國領軍的國際部隊在二○一三年撤離阿富汗鄉村，把維安大權還給阿國軍警，國際部隊此後只能在主要基地內行動。此一宣布震驚各界，因為此舉形同要求國際部隊提前一年結束在阿富汗的戰鬥任務。
稍早，美國總統歐巴馬在華府與英國首相卡麥隆的會談中才強調，美軍撤出阿富汗的速度不會「突然」改變。歐巴馬並首次表示，在二○一四年底實現全面撤軍之前，北約組織明年會貫徹協議，將在阿富汗的角色轉變為支援性質。
與此同時，儘管阿富汗多位國會議員及群眾要求就地審判本月十一日濫殺無辜的美軍中士，但美方還是以阿國沒有適當拘禁設施為由，將他送到第三國。不願具名的美國官員透露，這名美軍已被送到科威特候審。
潘尼塔已說，如果這名士兵定罪，有可能被判處死刑。但不少人擔心，美國將這名美軍送出阿富汗，可能引燃阿富汗熊熊怒火，進而重創兩國目前已經緊繃的關係。
關於行兇美軍身分，美國軍方至今只透露他三十八歲，有兩個孩子，所屬基地位於華盛頓州，曾三度奉派到伊拉克。美軍強調，正式起訴前不公布嫌犯姓名，是軍方的政策；但軍事專家認為，這種情況非比尋常，軍方出發點可能是要保護該名美軍家人的安全。
另一方面，阿富汗叛亂組織「神學士」十五日宣布，由於美國立場「搖擺、傲慢又空虛」，神學士決定即日起終止與美國的和平協商。目前尚不清楚該決定是否與美軍濫殺案有關。