王爾德不朽喜劇《不可兒戲》 5月重現經典
欣傳媒/林致婷/台北報導
14 年前
1990年國際名導演楊世彭首次將王爾德的不朽喜劇《不可兒戲》搬上國家戲劇院,當時由劉德凱、周丹薇、賴佩霞、鄧安寧等實力派演員擔綱演出,獲得廣大迴響,相隔22年,楊世彭力邀國際影壇傳奇盧燕、偶像劇演員楊謹華、楊千霈、以《賽德克.巴萊》一戰成名的林慶台,以及劇場全方位演員黃士偉、姚坤君聯手演出,同時邀請到詩人泰斗余光中為劇本擔任翻譯,要讓經典再次重現國家戲劇院。
1984年拜讀了王爾德《不可兒戲》深受吸引,先後將《不可兒戲》搬上香港、廣州還有台灣的舞台,這已經是楊世彭第五次執導該劇,這一次的舞台及服裝,繼2004年後再次交由美國設計師莫禮圖包辦設計,原汁原味重現19世紀英國上流社會場景,服裝造型將以濃濃維多利亞時代風情,搭配精美禮帽與配件,佈景家具則以中國與印度古董襯景,復刻當時英國貴族收藏異國物品的習慣,要讓戲迷搭乘時光機身歷其境。
《不可兒戲》(TheImportanceofBeingEanrest)源自19世紀維多利亞時代英國戲劇鬼才王爾德的喜劇代表作之一,1895年於倫敦聖詹姆士劇院首演後造成轟動,堪稱王爾德最受歡迎的喜劇作品。劇中人物滿口狂妄、一意孤行、脫離現實、邏輯和道德荒誕可笑,是王爾德對於當時英國上流社會故作清高、男女愛情的極致嘲諷。
睽違22年,再次重返國家戲劇院的舞台,《不可兒戲》從導演、演員、舞台、燈光,一直到服裝設計都是一時之選絕無兒戲,5月24日至5月27日要讓戲迷深刻感受王爾德獨有的戲劇魅力。
【延伸資訊】兩廳院售票系統:www.artsticket.com.tw兩廳院洽詢電話:02-3393-9888
圖說:導演楊世彭博士是美國科羅拉多大學戲劇舞蹈系榮休教授,也是資深戲劇學者與舞台導演。五度執導《不可兒戲》可謂駕輕就熟。(兩廳院提供)