耕耘台灣歌謠 莊永明出書記錄文史

〈桃花泣血記〉其實是電影主題曲，當時電影還沒有聲音，因此以歌曲介紹電影內容，讓觀眾知道整個故事的梗概。詹天馬以民間述事歌謠「七字仔」形式寫出，歌詞「文明社會新時代，自由戀愛才應該，階級束縛是有害，婚姻制度著大改。」歌詞反映仍是媒妁之言的30年代，已出現提倡改革舊禮教的呼聲。

莊永明表示，一首歌就代表一種情境，所以台灣歌謠可以說是是台灣人走過歲月的腳步痕，像〈望春風〉一曲，歌詞寫道「十七八歲未出嫁」，就描述出民國22年的社會風氣，女孩子往往在17、18歲就出嫁。而〈燒肉粽〉更不單純只是街頭的叫賣聲，也記錄了光復初期民不聊生的艱難歲月，以致於市井小民要上街賣肉粽混口飯吃。

《台灣歌謠：我聽 我唱 我寫》記錄從台灣30年代至光復後流行歌曲的發展，除了從歌詞中解析當時社會背景，也蒐集許多蟲膠唱片和唱片封套，並收錄270件史料和圖像資料，讓讀者更能體會當時的社會氛圍。

不只是蒐集，莊永明更親訪作者，了解作詞人當時創作的心境和歌詞寓意。例如〈杯底不可飼金魚〉不只是一首飲酒詩，歌詞中提到「飲啦！ 杯底不可飼金魚；好漢剖腹來相見，拚一步，爽快麼值錢。」更是作詞人歷經228事件後，深覺不論省籍，大家都是手足兄弟、應該肝膽相照的心情抒發。

圖說：莊永明分享台灣歌謠背景。(李皇萱攝)