1名美軍士兵週末在阿富汗坎達哈省（Kandahar）村莊奪走16條人命，大多為婦孺，阿富汗境內的塔利班（Taliban）武裝分子今天矢言報復「腦子有病的美國蠻子」。
美國大使館透過官網發布緊急聲明表示：「美國駐喀布爾大使館要對身在阿富汗的美國公民發出警告，鑑於坎達哈省的悲劇槍擊事件有美國部隊成員涉案，因此未來幾天可能出現反美情緒和抗議活動，特別是在東部和南部省份。」
塔利班則在其網站上發布聲明稿表示，他們將會「為每1個殉難的人，向侵略者和野蠻人發動報復」。
塔利班指出：「受害者大多數是無辜的小孩、婦女和老人，卻慘遭美國野蠻人的迫害，殘忍橫奪他們寶貴的性命，雙手沾滿他們無辜的鮮血。」
「美國『恐怖分子』想宣稱邪惡的罪魁禍首是精神病患者，來為犯下如此沒人性罪愆的兇手找藉口開脫。」
坎達哈為塔利班（Taliban）政權發源地。阿富汗東南各省份在目睹戰爭最激烈的幾次衝突過後，美國和其歐洲盟友在當地越來越不得人心。
今天稍早，美國大使館在其推特上表示，所有使館人員在南部的行動都已經受到限制。（譯者：中央社楊盈）