據該代表稱，“波波夫金3月7日晚住院，目前正在精神外科接受治療”。具體細節該代表並未透露。
據俄航天署新聞發言人對記者表示，波波夫金住院是因長期勞碌和情緒緊張。
該新聞發言人表示，“醫療專家們認為，突發性短期健康惡化的原因是長期勞碌和情緒緊張，引起疾病的原因還包括經常性出差時區更替和違反正常的工作節奏，系列活動的准備和召開工作，尤其是航天署2011年度署務會議，以及一系列其他類似的情況”。
據該新聞發言人稱，醫生們認為波波夫金的病情不會有生命危險，健康狀況保持平穩好轉。他指出，“預計康複過程需要幾天，之後波波夫金將回到工作崗位繼續履行職責”。
波波夫金自2011年4月29日起擔任航天署署長職位。之前曾擔任俄國防部第一副部長職位。