來到花蓮，隨著個人偏好，可以入住田野鄉村的度假山莊，體驗陶淵明般的隱居生活；或是下榻民宿，感受每位主人的熱情溫度，彷彿回到第二個家鄉；而鄰近市區的休閒飯店，規劃設施齊全、交通機能便利，也成為眾多人的住宿選擇。
位於花蓮市中山路上的百悅休閒飯店，有別於一般氣派華麗的飯店，其外牆以樹幹的枝枒為架構，轉化成建築物獨有的幾何線條；而飯店由裡到外，採用多種進口大理石及工法，加上設計師的巧思，打造出深具特色的大理石飯店，散發出獨特的藝文氣息。
而為歡慶民國一百零一年，並回饋廣大的住客，百悅飯店舉辦「壹百零壹‧悅來越好康」活動，凡於即日起至2012年6月30日止，入住花蓮百悅飯店，即可參加摸彩活動試手氣，獎項包括ipad2、XBOX360等大獎。此外，該活動僅針對一般散客訂房，旅行團體恕不適用，並於7/15於官網公佈中獎名單。
住宿，有時不單是為了放鬆休息，卻也是品味生活的特別體驗。透過環境的裝潢，以及空間散發的氛圍氣息，都可以是另一種人文及藝術的饗宴。（圖／本網資料照片）
花蓮旅遊住宿‧百悅休閒飯店：http://038325185.tw.tranews.com/
花蓮市區旅遊美食住宿資訊：http://970.tw.tranews.com/