陸：經濟靠內需 讓百姓敢消費

大陸「兩會」中的全國人民代表大會第11屆第5次會議今天開幕。依慣例，大陸國務院各部委在人大會議期間，會輪流舉行記者會說明施政，張平在國家發展和改革委員會記者會上做上述表示。

張平指出，「有錢消費」就是要增加民眾消費能力，提高收入水準，包括擴大就業，提高農產品收購價格，調整最低工資標準、建立工資正常成長機制等，也就是增加收入，提高消費能力，有錢來消費。

他說，「敢於消費」就是「有了錢也敢花」。中國人的傳統習慣就是要儲蓄，用來防止以後生病、準備子女上學、養老。要讓老百姓敢於花錢，最重要的辦法就是建立及完善社會保障制度，讓老百姓無後顧之憂，才能敢於花錢。

至於「樂於消費」，張平說，要採取鼓勵措施，例如鼓勵大家購買節能產品，政府給予一些稅收減免或補貼，節材、節水、環保產品也要鼓勵。例如買新能源汽車，買一輛國家就補貼一部分錢，就是讓老百姓樂於消費。

張平表示，「方便消費」是改善消費環境及條件，像是改善城市及農村的銷售網路、通訊寬頻建設、交通設施建設等，並發展如電子購物等新消費型態，讓消費非常方便，改善消費環境。

他說，「放心消費」則是加強監管，防止市場詐欺行為及假冒偽劣產品，讓老百姓放心消費。1010305