回到頂端
|||
熱門:

駐日「份量」不足? 沈斯淳:制度與能力更重要

中央廣播電台/王照坤 2012.02.29 00:00
即將接任駐日代表的外交部次長沈斯淳今天(29日)表示,對於外界的各種質疑與批評,他都虛心接受。至於有人認為他的「份量」不足以接任駐日代表,沈斯淳則指出,台日已有制度化的溝通管道,所謂「份量」應不影響他的外交工作表現。

外交部常務次長沈斯淳被發布將接任駐日代表後,引發媒體許多討論,尤其是在日語能力部分。沈斯淳29日表示,他虛心接受外界批評,也會努力督促自己。沈斯淳說:『(原音)語言是成長的,語言的事情是不斷的,所以別人講我的日語能力,我都虛心接受,因為我是從這種出發點,有不斷要catch up(追趕提升)的過程,所以學無止境。』

此外,針對駐日代表一向都指派具有一定「政壇份量」的人士出任,但沈斯淳的「份量」可能稍嫌不足的說法,沈斯淳表示,尊重這些對「過去現象觀察」的意見,但與自己能否勝任駐日代表無關。沈斯淳說:『(原音)我相信台日之間有一個管道、制度可循,另一方面是我要求自己的溝通能力要儘量齊備,我尊重這些看法,因為他們也是觀察過去的現象,也許他們就得出這樣的結論,但是這樣的結論不代表我將來perform(表現)我的function(職務)的時候,就會比較不effective(有效),我認為這是2個不同的東西。』

談起現任代表馮寄台,沈斯淳連說他「做得真的很好」,是個工作很有毅力的人,也擁有所有外交人員應具備的條件與技巧。沈斯淳說自己非常佩服馮寄台,會找個時間好好向他請教。

社群留言