美國媒體很精妙的把林書豪的「Lin」,搭載「insanity」(瘋狂),造出「Linsanity」的全球林來瘋現象。當初,因王建民叱吒大聯盟所蹦出的「Wangderful」,其實也很富妙趣。
2007年7月5日,《紐約郵報》以「Mr.Wang-derful」,來稱讚王建民4日先發7局封鎖金鶯隊0失分的精湛表現。Wang-derful,正是取「wonderful」,形容美好、令人驚奇的一詞諧音,而創造出來關於建仔掀起的熱度現象。
由於當時建仔是大本營位於世界之都的紐約洋基隊王牌投手,06、07連兩年都投出19勝,扛起第一豪門洋基的奪勝保險,自然的,也讓很具影響力的《紐約時報》、《紐約郵報》等紐約媒體高度關注與採訪。
「Wangderful」見諸紐郵當天,建仔的恩師、當時洋基投手教練基德瑞(1978年賽揚獎投手,媒體稱他『路易斯安納閃電(Louisiana Lightning)』),故意拿著報紙來到休息室虧建仔。
基:「你看這是什麼?」
王:…(語塞,說不出話來)
基:「Wonderful?我真不敢相信,你保送了4個人,哪裡好?」
王很無辜:「又不是我自己寫的!」
隨後,基德瑞還佯裝很不屑的把報紙扔進垃圾桶,建仔只能杵著苦笑。
林、王這兩位時勢、現象裡的主角,其實性格都很謙遜,也因此更令人欽佩與追逐。雖然06、07年建仔帶起的熱潮不能比擬今年林來瘋擴及全球的強度,但那些年「王效應」帶起了全台球迷更認識大聯盟,進而瘋大聯盟,那股力道在台灣還是很強大的。
去年建仔披上國民戰袍季中成功重返大聯盟投手丘,而今年將是他繼07年後,再次挑戰完整球季。在國民隊努力補強,體質、士氣更盛的時局助長下,建仔真的很有機會再造「Wangderful」的風華。