虱目魚改名牛奶魚、乳魚 漁民:看法兩極
東森新聞/
發布:(台灣時間)
資料更新:(台灣時間)
台灣人視為國寶的「虱目魚」這幾年農委會不斷往大陸產銷,但銷售情況不理想,原因就在於許多大陸民眾一聽到虱目魚立刻連想到「蝨子」感覺不太好,現在農委會建議將虱目魚乾脆改名為牛奶魚,不過漁民對於是否要改名看法不同調。
一塊塊扎實肥美虱目魚肚,放進鍋理煮粥,是不少老饕的最愛,只是現在前進大陸市場,卻是不那麼順利,原因就出在虱目魚的稱呼讓大陸民眾似乎很反感,因為虱目魚的虱讓人連想到「蝨子」的蝨,感覺怪怪的,農委會建議如果大陸民眾不能接受虱目魚稱呼,建議將虱目魚英文名milkfish直接翻譯成牛奶魚或是乳魚,重新進軍大陸市場,只是漁民對於是否要改名銷陸,看法不同調。
有人認為賣個虱目魚沒必要這麼委屈,為了大陸民眾將虱目魚改名,也有人建議乾脆將虱目魚名稱改為台灣民眾耳熟能詳「國姓魚」或是「安平魚」比較恰當,該怎麼思考重新推廣虱目魚,考驗著農委會行銷策略。
相關新聞
AI模型蒸餾引美政商論戰 輝達黃仁勳與美財長看法兩極
商傳媒
32 天前
2026田邊有牛・柳營牛奶節熱鬧登場
聚傳媒
28 天前
海芙時光機菁英高峰論壇登場 蔡淑臻分享美學看法
墨新聞
27 天前
柳營牛奶節熱鬧登場!展現臺南乳業新活力
勁報
28 天前
日本KOL堀江聖夏攜創作者好友石井里奈、研師RYOTA再訪臺南 與黃偉哲市長體驗虱目魚文化 向日本朋友分享道地「臺南味」
享新聞
27 天前
台南柳營牛奶節熱鬧登場 展現臺南乳業新活力
台灣好新聞
28 天前
從漁民通報到媽祖護身符《海洋漫波》看見海洋保育的跨界新力量
台灣好報
26 天前
輝達傳 130 億美元收購 Hugging Face 分析師看法兩極
商傳媒
64 天前
從漁民通報到媽祖護身符 海保署《海洋漫波》看見海洋保育的跨界新力量
今傳媒
26 天前
從漁民通報到媽祖護身符 《海洋漫波》看見海洋保育的跨界新力量
波新聞
26 天前
從漁民通報到媽祖護身符《海洋漫波》 看見海洋保育的跨界新力量
墨新聞
26 天前
AI 巨額投資前景兩極 產業變革與就業衝擊引關注
商傳媒
26 天前
《卡厄思夢境》1 週年「惡夢祭」預告片釋出!跨界聯名光泉牛奶
雷電模擬器
29 天前
越南漁民面臨多重困境:燃油飆漲、漁獲銳減與南海爭議夾擊
商傳媒
28 天前
《沉默之丘:鎮魂曲》Steam玩家數銳減 評價兩極遠遜前作
商傳媒
33 天前