●【日股盤後】漲 日經再創新高☆

日經225指數揚升90.98點或0.96%，收9554.00點。東証指數上揚9.11點或1.12%，收825.40點，漲跌家數比約12：1。東証指數今年累漲13%，主因美國經濟數據提高市場信心，歐洲也採取行動來遏止債務危機。

豐田汽車（Toyota Motor Corp. JP-7203）上漲1.8%，因日圓挫貶推升出口商獲利前景。

日本第1能源開發公司─國際石油開發帝石（InpexCorp. JP-1605）上揚1.4%，因油價逼近9個月高點，帶動能源股揚升。

日本市值最大手機營運公司─NTT移動通信網公司（NTT DoCoMo Inc. JP-9437）上漲2%，受惠報導指出公司擴增產能，以防服務出問題。

信金資產管理公司（Shinkin Asset Management Co.）基金經理人藤原直樹（Naoki Fujiwara）說：「投資人緊盯日圓及逢低買進的行為。」（譯者：中央社黃馨玉）