「還是有點不習慣啊,以往當打擊教練都可以站到最前線喊聲,現在只能冷靜坐在休息室,總是會忍不住想要走出去與選手互動,心態正學著轉變中。」中島笑說,直到今天才真正感覺到總教練一職的辛苦,不過還是會盡力維持獅隊以往風格,用鼓勵帶出成績。
中島接下總教練後,補齊所遺留下的打擊教練缺口,正是他第一件要為獅隊做的事,目前有讓陳連宏試試看的想法,幫助獅隊重新建立完整的本土教練團,未來也會緊密的與本土教練合在一起,並透過他們組織一貫的作戰系統。
獅領隊蘇泰安也有相同想法,強調雖然中島暫時還是代理總教練,但會放手讓他全盤規劃,並沒有設定他的代理期限,蘇泰安說:「盡快回歸正軌是第一要務,剛好洋投們都有日職經驗,聽、說日語完全沒問題,加上去年中島與本土選手溝通順暢,對今年球季還是很有信心。」