回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 賴清德 台大 兩岸

習近平訪愛打曲棍踢足球軟身段贏掌聲

中時電子報/江靜玲/都柏林廿日電 2012.02.21 00:00
愛爾蘭輿論把習近平這次訪問稱為「認識之旅」,期望對這位未來中國領導人多點了解。習也不負眾望,打起曲棍球,踢起足球,展現親和作風令愛爾蘭人大開眼界。

習近平十九日抵都柏林後,在市區內的克羅克公園(Croke Park)自然地展現了他平易親和的一面。

克羅克公園是歐洲第四大體育場。愛爾蘭最大體育組織蓋爾運動協會總部(GAA)設在此,克羅克公園是愛爾蘭精神象徵之一。

習近平十九日下午抵都柏林後,直赴克羅克公園,觀賞愛爾蘭曲棍球和足球示範賽。相較大陸外長楊潔篪等代表團成員疲憊無趣的面容,習近平透過翻譯仔細聆聽GAA主席庫尼(Christy Cooeny)的解說。

觀看示範賽時,習近平告訴庫尼,現在中國最普遍的球類運動,仍然為「乒乓球」,但他觀察,「現在足球和籃球球迷愈來愈多了。」

示範賽結束後,習近平走到球場草坪中向選手們道謝。孰料,熱情的愛爾蘭年輕選手們,居然邀習近平小試身手。

習近平欣然接受挑戰。先試了愛爾蘭特有的愛爾蘭曲棍球,球雖不是很漂亮 「飛」出去,是唏哩哇啦「滾」出去的,但樂於嘗試的勇氣,沒架子的身段,仍令人印象深刻。

接著,習近平試踢愛爾蘭足球。這回,他似乎決意不再漏氣了。「讓開點!」,他用中文告訴圍繞身邊的官員和其他人等,舉腳踢出漂亮的一球,引來圍觀者意外的叫好聲和笑聲。習近平自己忍不住眉開眼笑,顯然對這腳球非常滿意。

「你能想像胡錦濤或江澤民下場踢足球,或有勇氣接受邀請,打愛爾蘭曲棍球嗎?」一位愛爾蘭資深記者悄悄問道。

中國把愛爾蘭列為習近平此行第二站,也是唯一訪問的歐盟國家時,許多人,包括愛爾蘭人,忍不住問道,「為什麼是愛爾蘭?」

這答案可從中愛傳統友誼,到一九八○年代中國曾派員到愛爾蘭西岸的夏儂發展區學習;從愛爾蘭由農牧經濟轉型到知識經濟,但依然維持農耕文明社會優良傳統,及習近平本身對農業特殊情感等角度剖析。

但到頭來,對經濟仍陷於困境的愛爾蘭,這位中國未來國家主席接班人的到訪,恐怕就像都柏林一名計程車司機說的那麼直接,「真是好消息,非常高興他能到愛爾蘭。」

社群留言