烏克蘭外交部指出，德國向醫療鑒定委員會派出的是“著名的專科醫師，他們的聲望和教授學位無可指摘”。按照外交部的資料，醫療鑒定委員會中的烏方代表也是同級別的醫療專家。
消息中說：“與此同時，醫療鑒定委員會中的加拿大成員是由旅加烏克蘭社團的倡議組成的，結果組織了兩名家庭醫生和一名婦科醫生。我們希望，醫療鑒定委員會中的三國成員資質差異將不會妨礙對尤利婭???季莫申科的診斷和正常治療。”
季莫申科是由于天然氣案件而在哈爾科夫女子監獄服刑的：法院以季莫申科在2009年與俄羅斯簽署天然氣協議時越權的罪名判處她7年有期徒刑。她的健康狀況早在2011年8月初在基輔看守所羈押時就已開始惡化。據她的戰友們表示，由于背部問題，她不能獨立行走。本周，由烏克蘭、加拿大和德國公民組成的醫療鑒定委員會在監獄中對前總理進行了體檢。醫生的結論沒有公布。體檢結果被轉交給烏克蘭處罰執行局，該局負責讓季莫申科了解結果。