歐巴馬會習近平 強調貿易平衡

歐巴馬在強調歡迎中國和平崛起成為世界強權的同時，也表示他將再度向席近平提出人權問題。

歐巴馬強調，中國在力量壯大的同時，責任也加重。

席近平則表示，希望此行能增進中美之間的互相了解與友誼。

歐巴馬和習近平這場會談可提高習近平的國際聲望，同時考驗歐巴馬權衡兩國外交關係與年底連任競選壓力的能力。

美聯社指出，雖然習近平此行不太可能成為政策改變的先聲，卻可顯示他的領導風格與性格特質。習近平即將在年底至明年初接班，他領導大陸的未來十年，大陸與美國可能在經濟關係日益進展，卻在軍事上越趨對立。

路透社報導，歐巴馬的助理認為習近平這次訪問不會簽署什麼正式協定，即使有也不會多。他們認為雙方領袖是要打量打量彼此。歐巴馬的首要中國顧問羅素（Danny Russel）告訴記者：「一般而言，關係在亞洲很重要，高層關係尤其重要。這在中國更是如此。」

習近平訪美是步向世界舞台跨出的最大一步，在雙方經濟和軍事對立升高的當口，這是他展現有能力掌控與華府重要關係的機會。

大陸官員謹慎安排習近平的美國行，這是大陸十年一度高層接班的通過儀式。預計他今年後半年會接任共黨總書記，2013年3月接任國家主席。

歐巴馬在白宮橢圓形辦公室與習近平會談，這通常是保留給親密盟邦的榮譽。但是歐巴馬也得在兩人初次會面的立場上，保持微妙的平衡。（譯者：中央社陳政一）