日　　期：2012年02月14日公司名稱：長榮航(2618)主　　旨：本公司自地委建南崁園區第二訓練大樓之相關訊息發言人：聶國維說　　明：1.契約種類:自地委建合約2.事實發生日:101/2/14~101/2/143.契約相對人及其與公司之關係:契約相對人: 長友營造(股)公司其與公司之關係:本公司主要股東之轉投資公司4.契約主要內容（含契約總金額、預計參與投入之金額及契約起迄日期）、限制條款及其他重要約定事項（註一）:(1)契約總金額:新台幣720,000,000元整(含稅);(2)預計參與投入之金額:新台幣720,000,000元整(含稅)(3)契約起迄日期: 2012/2/16-2013/9/30 (4)限制條款:無(5)其他重要約定事項:無5.專業估價者事務所或公司名稱及其估價結果（自地委建者不適用，另估價結果應包含對契約合作方式合理性之評估）意見:不適用6.不動產估價師姓名:不適用7.不動產估價師開業證書字號:不適用8.取得之具體目的:興建「第二訓練大樓」，以容納未來新購模擬機並滿足飛航訓練需求。9.本次交易表示異議之董事意見:無10.估價之標的物:不適用11.本次交易董事有異議:否12.估價報告是否為限定價格、特定價格或特殊價格:否13.是否尚未取得估價報告:是14.尚未取得估價報告之原因:因自地委建故不適用15.與交易金額比較有重大差異原因及會計師意見:不適用16.其他敘明事項:無註一、其他約定應註明有無訂定附買(賣)回、解除契約或其他不確定、　　　特殊約定條款