【文/陳小凌】以《詩經》為經緯，重現古殷商王朝風華，漢唐樂府三月「2012台灣國際藝術節」推出「殷商王‧后」三十周年慶大戲，以殷商中興帝王「武丁」與王后「婦好」美麗愛情故事為本，引領現代觀眾重返殷商王朝，體驗商代師自然、敬天地禮樂的故事。
「殷商王‧后」原本是應中國大陸「殷墟文化大遺址重建計劃」委託創作，前年北京首屆兩岸漢字藝術節中進行世界首演，卻因演出當天下雨，開演不到20分鐘被迫取消，但演出片段經大陸中央電視台轉播。陳美娥說，1936年從殷墟遺址中挖掘出來的大批甲骨文物，現在就完整保存在台灣中央研究院，如今能讓台灣觀眾先睹為快，或許也是老天爺的旨意。
這次也邀請奧斯卡最佳藝術指導得主葉錦添擔任舞台美術服裝造型設計。由於葉錦添構思耗時，一直沒有回覆漢唐，讓陳美娥一度以為葉要「黃牛」，當服裝設計現身，讓她喜出望外，連說：「不愧為大師創作！」
葉錦添今天指出，面對這樣一齣劇，他必須想像殷商古人是怎麼走進舞臺的，怎麼樣跳舞？這讓他花了許多心思，最後他逆向思考，將古代的元素拿掉，只剩下簡單的線條和強烈的顏色，來營造全劇如夢如幻的感覺。他也強調，服裝就是一種時代、歷史的剪影。
《殷商王．后》以殷墟甲骨文為創作題材，以武丁和婦好的這段愛情故事為本，南管樂舞及少林的八卦掌武術為表演形式。「武丁」是中國商朝第23代帝王，雄才大略、志向高遠；「婦好」則是中國歷史有記載的第一名巾幗英豪，不僅長相貌美，才智雙全武藝高強，主掌國家祭祀及兵戎大事，同時也是「武丁」的妻子。
武丁在伐楚時陷入苦戰，婦好不顧身懷六甲，率兵救援，贏得最後勝利，但卻動了胎氣，隨而病歿，癡情的武丁不捨婦好去世，不循皇家禮俗，不安葬婦好在王陵區，而是厚葬在宮殿之側，也因而成為在3200年後，唯一未受盜毀的殷商陵寢。
全劇首段引用詩經鄭風「野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。」、秦風「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。」詩句，詮釋武丁和婦好之間的愛戀情愫。
婦好除了是史上少見的女將軍，還是當時的大祭司，負責主導占卜的儀式。第二段呈現出祭典的畫面。商人篤信鬼神，凡事必得請示先祖神靈。婦好得知武丁出征被圍，雖然占卜得知了自己的命運，卻仍毅然決然的帶兵前往救援。陳美娥說，到時舞台上會有八卦的燈光投射在兩人身上，每一次抖擻的頓點就是一次甲骨的迸裂，象徵那可預期，卻躲不開的未來。
第三段是戰爭的場面，武丁坐困愁城，卻看見大蠹飛揚，婦好揮兵來救，合力退敵。兩人重逢，卻因婦好動了胎氣，香消玉殞。武丁不循舊禮，沒有把婦好葬於王陵區，卻將她厚葬於宮殿之側，朝夕相伴，生死相隨。
《殷商王‧后》將於3月23至25日於國家戲劇院演出4場，購票洽兩廳院售票系統。