新台灣人出頭天 越配何氏秋水愛學習 獲總統表揚

中時電子報/葉芷妘/新北市報導
發布:(台灣時間) 資料更新:(台灣時間)
在外貿公司擔任專員的越南籍配偶何氏秋水,剛嫁到台灣時,沒有一技之長,中文也不懂,只能到電子公司當女工。她努力學習,從國小補校開始念到高職夜校,去年五月還獲馬英九總統表揚。一路走來學習才藝獲獎無數,何氏秋水有感而發:「上課真的很重要!」

何氏秋水說,先生是廣東人,因小時住越南,一九九七年先生回越南探親,在朋友介紹下,住到她家裡當房客,兩人交集不多,但先生回台後展開猛烈追求。一年後,十八歲還在念大學的她,嫁給相差十六歲的先生。

剛結婚時,何氏秋水和先生用廣東話溝通無礙,但去市場買菜時,怕攤販們知道她是越南人、看不起她,所以不敢開口說話,買菜都用比的。

為了生活更便利,老公鼓勵她學中文。二○○四年,何氏秋水重拾課本,從國小夜間部讀起,一直到現在的能仁家商夜間部資訊科。

「看國語日報學中文、中文聽力靠電視、學習電腦,不懂就問先生。」六年國、中小學習過程,她從工廠女工轉職當業務助理,目前在外貿公司擔任專員,負責用越南語、英語向公司的越南工廠下訂單和聯繫工作。何氏秋水說,在台灣只要有認真上課,肯定會碰到很多機會。

喜愛唱歌的何氏秋水也是歌唱大賽的常勝軍,兩年前奪下多元文化音樂節新住民音樂歌唱比賽冠軍。她開心地說,「參賽者幾乎都是大陸配偶,她們中文好,唱華語歌沒問題。我能得冠軍,都拜上課學習之賜。」

去年的國際家庭日,何氏秋水一家人獲推薦,代表全台灣越南籍配偶家庭到總統府受表揚,何氏秋水很開心和馬英九拍照,總統還耐心傾聽她訴說心聲。她希望拿到母語師資證照、傳承越南語,讓小孩學習母語加上台灣教育,新移民小孩未來發展會更好。