回到頂端
|||
熱門: 西南風 情竇初開 倫敦地鐵

芬蘭犯罪推理小說 探文化衝突

中央社/ 2012.02.02 00:00
(中央社記者鄭景雯台北2日電)瑞典小說「龍紋身的女孩」帶動全球關注北歐犯罪推理小說的閱讀風潮,首次來台的芬蘭犯罪推理小說家蕾娜‧萊道拉寧,她在「女孩都到哪裡去了」透過女警辦案探索種族文化衝突。

1964年出生於芬蘭的犯罪推理女作家蕾娜‧萊道拉寧(Leena Lehtolainen),12歲就開始發表作品,早期曾出版青年小說「瞬間到了五月」、「吉他,我的最愛」,1993年開始發表犯罪小說,在「所有人在合唱團歌詠」出版後,開啟她日後以犯罪推理小說為主的寫作生涯。

蕾娜‧萊道拉寧表示,她在12歲的創作當中就有談到破案、死亡、警察辦案,已隱約有犯罪推理小說的影子。而她對推理小說的興趣是從1980年代開始,當時他正在研究一名芬蘭作家的推理小說作品,發現芬蘭推理小說都是男警辦案,讓她想寫一個女警辦案的推理小說。

在犯罪推理小說中,蕾娜‧萊道拉寧創造一個名叫瑪麗亞的女警角色,並且以瑪麗亞為主角,寫出一系列目前已11本的推理小說。

蕾娜‧萊道拉寧首部在台灣問市的推理小說「女孩都到哪裡去了」,內容描述芬蘭文化和阿拉伯文化之間的衝突。萊道拉寧表示,芬蘭文化比較單一,面對許多阿拉伯人移民到芬蘭,許多芬蘭人普遍的態度有些偏見,而她則是把這個社會現象描述成推理小說,透過辦案情節,把時下的社會問題拋出來讓讀者思考。

在「女孩都到哪裡去了」最特別的是警察辦案不是透過線民找線索,而是在網路上的論壇找訊息,蕾娜‧萊道拉寧表示,這部分則是真實反映芬蘭人的生活,平常非常依賴網路作為溝通管道。

不過蕾娜‧萊道拉寧笑說,她因為書寫文化衝突的議題,因此在寫作時都會刻意把手機關掉,必免會有一些異議分子干擾她寫作。

社群留言