紐銀發佈電郵聲明指出，波拉德第2任任期訂於9月25日結束，屆時他將無意尋求3連任。紐銀總裁一任任期長達5年。
電郵聲明透露，紐銀將在海內外物色繼任人選。
波拉德於2002年接受任命出任總裁一職，他透露，剩下的8個月任期將專注於紐西蘭所面臨的嚴峻經濟與金融挑戰。
波拉德表示：「央行已打算就海外情勢，特別是歐洲、美國與中國大陸等，以及國內局勢，尤期是坎特布里（Canterbury）地震作出反應。」（譯者：中央社趙蔚蘭）
紐銀發佈電郵聲明指出，波拉德第2任任期訂於9月25日結束，屆時他將無意尋求3連任。紐銀總裁一任任期長達5年。
電郵聲明透露，紐銀將在海內外物色繼任人選。
波拉德於2002年接受任命出任總裁一職，他透露，剩下的8個月任期將專注於紐西蘭所面臨的嚴峻經濟與金融挑戰。
波拉德表示：「央行已打算就海外情勢，特別是歐洲、美國與中國大陸等，以及國內局勢，尤期是坎特布里（Canterbury）地震作出反應。」（譯者：中央社趙蔚蘭）
台北旅遊新聞